...
You can validate an instance is out of disk space by running a Test Case, it will indicate ON HOLD status, and that Maiolbox Mailbox Action is IGNORE (no action taken).
...
Page Comparison
Manage space
Manage content
Integrations