...
Another option would be to set the Sender address headers as “Reply-To,From” as this will mean that if the Reply“Reply-To To” header is not found then JEMHC will attempt to use the address within from “From” header which if found will result in the issue being created/updated.
...